cultural icon

cultural icon

美 　英

• 網絡文化偶像；文化符號；文化圖騰

例句

Both authors point to the tragedy of her career even though her book sales turned her into a multimillionaire and a cultural icon.

兩位作者也都指出了其事業的悲劇，盡管她的書大賣使她成為了億萬富豪及文化偶像。

But it is his television role as the inquisitive and cranky commentator on "60 Minutes" that made him a cultural icon.

但就是他在“60分”里好奇、古怪電視人的角色，讓他成為了一個文化標簽。

But it is his television role as the inquisitive and commentator on "60 Minutes" that made him a cultural icon.

不過，正是他在《60分鐘》里追根問底、言辭古怪的電視明星形象，使得他成為了一個文化偶像。

This decentralized production process allowed the product to spread around the world and become the cultural icon as it is today.

這種分散式生產流程使可口可樂遍及世界各地，成為如今的文化象征。

QUESTION: Were you at all scared to take on such a cultural icon?

問：承接下這樣一個文化象征是否讓你有所恐懼？

His status as a cultural icon was cemented when he sang at the closing ceremony of the 2008 Olympic Games in Beijing.

他在2008年北京奧運會的閉幕儀式上的一曲，更加鞏固了他文化大使的形象。

Typical contemporary cultural icon are the late film stars James Dean and Marilyn Monroe.

典型的現代文化偶像是已逝的電影明星詹姆斯·汀和瑪麗蓮·夢露。

Lei Feng is a cultural icon symbolizing altruism, modesty, dedication and many other qualities.

雷鋒是一個文化偶像，象征著無私，謙虛，奉獻和許多其他品質。

As a cultural icon, Chan has been referenced in various pop songs, cartoons and video games.

作為一個文化偶像，成龍還參與到各種各樣的流行歌曲、卡通電影和視頻游戲中。

And what city leader wouldn't be flattered to receive a cultural icon designed by a world-famous architect?

成都市的領導怎能會不樂意接受由世界著名建筑師設計的文化偶像呢？

Sullivan created an archetype that remains in force in 2011: the athlete as cultural icon and all-around moneymaking machine.

蘇利文創造了一個在2011年仍然大行其道的典型：同時作為文化符號和掙錢機器的運動員。

Although she is viewed as a cultural icon by both critics and fans, the issues that got her into politics in Alaska were primarily economic.

盡管在批評人士和擁護者眼里，佩林都是一個文化偶像，但促使她進入阿拉斯加政壇的主要是經濟方面的問題。

To make it clear, this is a contest for what is meant to be a cultural icon - the library for all Macau people.

要清楚，這是一個競賽是什麼意思是一個文化的圖標-圖書館為所有澳門人。

The loss of cultural icon Marilyn Monroe was a tragedy beyond measure.

文化標志瑪麗蓮夢露的離開絕對是一個無法計算的悲劇。

A cultural icon, he is widely known by the single name Elvis.

作為一個文化符號，他的名字埃爾維斯也廣為人知。

Before the London Games, Liu Xiang already made himself a sports and cultural icon in China.

在倫敦奧運會前，劉翔就已經成為中國體育和文化的標志性人物。

Titanic Century: Media Myth and the Making of a Cultural Icon

泰坦尼克號的時代：媒體、神話以及文化象征的誕生

A Questionnaire for Cultural Icon of Contemporary College Students

當代大學生文化偶像觀的調查分析